Camille Flammarion
Страница 1 из 1
Camille Flammarion
Несколько лет назад мне посчастливилось приобрести книгу "La fin du monde", изданную в Париже в конце 19 века. (3000 рублей заплатил - вот что значит страсть к книгам, в особенности французским) Автор этого футуристического романа - Камиль Фламмарион, французский астроном и писатель.
В романе описано будущее цивилизации на тысячелетия вперёд. Очень многое у Фламмариона я нахожу созвучным. Постепенно буду приводить цитаты.
Для начала о войне
В романе описано будущее цивилизации на тысячелетия вперёд. Очень многое у Фламмариона я нахожу созвучным. Постепенно буду приводить цитаты.
Для начала о войне
En vain les derniers souverains avaient-ils essayé de proclamer avec une emphase retentissante que la guerre était d'institution divine, qu'elle était le résultat naturel de la lutte pour la vie, qu'elle constituait le plus noble des exercices et que le patriotisme était la première des vertus ; en vain les champs de bataille avaient-ils été qualifiés de champs d'honneur et les chefs victorieux avaient-ils vu leurs statues glorieuses dominer les foules adulatrices. On avait fini par remarquer que nulle espèce animale, à part quelques races de fourmis, n'avait donné l'exemple d'une bêtise aussi colossale ; que la guerre avait été l'état primitif de l'espèce humaine obligée de disputer sa vie aux animaux ; que depuis trop longtemps cet instinct primitif s'était tourné contre l'homme lui-même ; que la lutte pour la vie ne consistait pas à se poignarder soi-même, mais à conquérir la nature ; que toutes les ressources de l'humanité étaient jetées en pure perte dans le gouffre sans fond des armées permanentes, et que l'obligation seule du service militaire inscrite dans les codes constituait une telle atteinte à la liberté qu'elle avait rétabli l'esclavage sous prétexte de dignité.
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения